Rendőr: Hamis rendőrbíró, hamis hitelkártyákkal. Van valamije, ami igazi?

Dean: A melleim.

Pilot:

Dean: Nyugi tigris.

Sam: Dean? Halálra ilyesztettél.

Dean: Mert kijöttél a gyakorlatból.… Vagy mégsem. Engedj el!

Sam: Dean, mit keresel itt?

Dean: Sört kerestem!

Sam: Apával még ma is csináljátok a hitelkártya bulit?

Dean: Hát a vadászat nem fizet éppen jól... Meg mi amúgy is csak jelentkezünk, ők küldözgetik ezt a sok kártyát.

Sam: Aha. És ez alkalommal milyen nevet írtatok az űrlapra, mi?

Dean: Öööö, Bert Aframian és fia, Hector.

Sötét erők markában:

Miután Deaán áramütést szenvedett, az orvosok csak pár hetet jósolnak neki... Sam bemegy hozzá látogatóba. Dean éppen a TV-csatornákat váltogatja...

Dean: Öregem! Néztél te már mostanában tévét nappal? Pocsék!

* * * * *

Ezután Sam otthon felhívja az össz ismerősüket, hogy hátha tudna valameikük segíteni... Egyszercsak valaki kopog az ajtón. Sam kinyitja, és majt leesett az álla, mikor meglátta Dean-t az ajtófélfának támaszkodva:

Sam: Hát te? Mit keresel itt? Kiengedtek?

Dean: Nem...

Sam: Hát?

Dean: Semmi kedvem sincs olyan helyen megdögleni, ahol még a nővérek sem jó csajok...

Gyilkos vadászat (XII.22.)

Amikor Dean megtalálja Sam-et meg a Rendőrnőt:

Dean: Mi van öcsi? Elkapnak az emberek? Berozsdásodtál el kicsit...

Amikor már kiszabadultak:

Sam: Mi van bágyó? Egy 13 éves lány tartott fogva? Berozsdásodtál egy kicsit, nem gondolod?

Dean: Fogd be!

2.02 rész

Jo Deanre fogja a puskát.

Dean: istenem add, hogy ne egy karabély legyen.

Jo: ne mozdulj.

Dean: értettem hölgyem semmi mozgás. De tudja, mikor fegyvert fog valakire, sose nyomja azt az illető hátának, mert könnyen megcsinálhatja ezt. /azzal kiveszi a fegyver, a csaj kezéből, aki orrba vágja./

Dean: Sam segítenél? Sose figyelek, sose figyelek.

Sam bejön feltartott kézzel: Bocs, de most nem megy elfoglalt vagyok /Ellen fegyvert fog rá/

Ellen: Sam? Dean? Winchester?

Sam & Dean: Igen.

Jo: Ismered őket anya?

Ellen: Igen, ők John Winchester fiai. Hello Eleln vagyok, a lányom Jo.

Dean: Ugye nem ütsz meg megint?

Bloodlust (2x03)

Dean és Sam a felújított Impala-ban. Dean elégedetten mosolyog, hallgatja a motor duruzsolását, nézegeti a csillogó új fényezést.

Sam: Bocs ha zavarok...de ha szobára akartok menni, akkor szólj csak nyugodtan.

Dean (megsimogatja a műszerfalat): Ne is hallgass rá baby...

Bloodlust (2x03)

Sam: Milyen jó kedved van...

Dean: Ezt hogy értsem?

Sam: Pár lefejezett hulla, meg néhány kibelezett marha és máris te vagy Mr.Napsütés...

Dean: Tévedés. Visszakaptam a kocsim, pénzt is szereztem...messze van még a város?

Sam: Most mi van?

Dean: Semmi, csak aggódom érted.

Sam: Ne nézz így rám!

Dean: Nem nézek én rád sehogy...Bár őszintén szólva elég szarul nézel ki!

Alakváltó rész:

Sam: Azt mondták, hogy gyalog menekült Beckytől. Tehát a kocsinak ott kell lennie.

Dean: Ha belegondolok, hogy vezette a kocsimat.

Sam: Hagyd már!

Dean: Belehalok.

Sam és Dean a kocsiban ülnek, Dean vezet:

Sam: És mondcsak, ki is az a lány?

Dean: Egy régi barátom...

Sam: Mármint egy régi barátnőd? /Dean hallgat, Sam egy kis szünetet tart, majd újra megszólal/ És honnan tudja, hogy mivel foglalkozunk? /Dean elbámészkodik az úton/ Na ne! Elmondtad neki? Képes voltál elmondani neki a családi titkot? Nem hiszem el! Én ez miatt hazudoztam másfél évig Jassica-nak te meg pár hétig jártál vele, és elmondtad?

Sam: Milyen jó kedved van...
Dean: Ezt hogy értsem?
Sam: Pár lefejezett hulla, meg néhány kibelezett marha és máris te vagy Mr.Napsütés...
Dean: Tévedés. Visszakaptam a kocsim, pénzt is szereztem...messze van még a város?

Sam: Bocs ha zavarok...de ha szobára akartok menni, akkor szólj csak nyugodtan.
Dean (megsimogatja a műszerfalat): Ne is hallgass rá baby...

Dean: Ezt nem tudom nélküled csinálni.
Sam: Dehogynem!
Dean: Na jó igen, de nem akarom.

Dean: Nagyon rendes kiskölyök :D .
Sam: Rendes kiskölyök???? Dean, nem is szereted a gyerekeket 3 gyereket mondj akit ismersz
Dean: ööööööööö.......(fejvakarás) majd még gondolkozom

A boncteremben Sam a levágott fej szájában turkál.
Sam: Dean, adj egy vödröt!
Dean: Találtál valamit?
Sam: Nem, hányni fogok.

Sam: Hegel? Kant? Wittgenstein? Ezek nagyon kemény olvasmányok, Dean.
Dean: Igen, és, öm... Moby Dick vizipipája.

***Dean: Gyerünk már! Sam bukj le!

Sam: Mi? Minek? Hol? Ki?
*azért lebukik*

Sam: Dean!!! Démon vadász vagyok...és boszorkány..nem félek menjünk!

Sam: Segítünk, de tudni kellene, hogy hol van a tesód...nem tudsz valami módot a megtalálására? Boszorkány vagy...
Dean: Méghogy több mint 100 démon...hiszem ha látom.
Sam: Jaj, fogd be!

Dean: Szállj be! *kinyitja Amynek az ajtót elől* Sam, te hátra!

Amy: Köszönöm :) Hú de cool ez a járgány!! Dean én belé estem nem adod el?

Sam: Arra várhatsz, de téged elfogadna a járgány mellé.
Dean: Sammy, neked ilyenkor két dolgot van: Fogd be, és találd ki, hogyan győzzük le a démont!***

Sam: Tiszta ideg vagy és kiszámíthatatlan is!
Kivéve, mikor vadászol,
mert akkor meg egyenesen ijesztő.

Dean: Föld hívja Andy-t. Hé, haver, velünk vagy még?
Sam: Andy, kapaszkodj meg...van egy ikertestvéred! Egy gonosz iker. (Andy-nek is vannak képességei, emiatt Sam és Dean egy gyilkossággal vádolja meg, kiderül, hogy ártatlan - más volt - ezért itt már egy kicsit ki van borulva)
Andy: Na, jó, OK. Van valakinél Vicodin? (Vicodin = erős fájdalomcsillapító, drogfüggőséget okozhat)

Dean: Amúgy mit kért? Hah?
Sose kelljen Viagra?
Legyen golyóálló, vagy mi?

Evan: Igen?
Sam: Evan Hudson?
Evan: Igen.
Dean: Járt valaha egy Lloyd's nevű bárban?
Mondjuk úgy 10 éve?
Evan becsapja az ajtót
Dean: Ne már, mi nem vagyunk démonok.
Sam: Egyéb hasonlóan ragyogyó ötlet?
Dean berugja az ajtót