Dean: Nézd Sam, mindketten tudjuk, hogy ez veszélyes meló. Most én húztam a rövidebbet. Ennyi, téma lezárva.

Sam: Ne beszélj így, hallod?! Még mindig vannak lehetőségeink...

Dean: Milyen lehetőségek? Koporsós temetés vagy hamvasztás?

Dean:(Sammy nem figyel Deanre) Sam női fehérneműt hord...

Sam: Azt, hogy utazgatok a bátyjámmal, mert kell egy kis idő azután, ami Jessel történt.

Dean: Szóval hazudsz nekik?

Sam: Nem. Csak nem mondok el mindent.

Dean: Haver. Ezt hívják hazugságnak.

Sam: Megkaphatnánk most azt a sört?

Becky: Persze.

Sam: És... Talán néhány szendvicset is?

Becky: Mit gondolsz, hol vagy, egy bárban?

Dean: Az jó lenne...

Dean: Ajánlom, hogy te legyél, Sam, és ne az a szörnyszülött.

Sam: Én vagyok. Elment Beckyhez a te bőrödben.

Dean: Nem hülye, az biztos. A jóképűbbet választotta!

Dean: Be kell vallanom, nagyon sajnálom, hogy ki kell hagynom.

Sam: Mit kell kihagynod?

Dean: Hányszor lesz esélyem megnézni a saját temetésemet?

Dean: Haver, azt a pénzt megkerestem.

Sam: Pókeren nyerted!

Sam: Miért hagytál elaludni?

Dean: Mert rendes testvér vagyok! Most miről álmodtál?

Sam: Vattacukorrólról és nyalókákról.

Dean: Ja persze.

Dean: Úgy festek, mint Paris Hilton?

Dean: Törj össze mindent, ami mozog!

Dean: (egy rakat tükröt összetörtek) Ez kb. hatszáz évnyi balszerencse, lehet?

Sam: Soha??? Sohasem félsz?

Dean: Nem, nem igazán. (Sam kivesz egy k.nagy kést a párnája alól) Ez nem félelem, hanem elővigyázatosság.

Sam: Oké, felőlem. Túl fáradt vagyok, hogy vitatkozzak.

Dean: Hát, az öreg helyett kaptunk egy Sam-et.

Jó csere, nem?

Csaj: Nem, még véletlenül sem.

Dean: Az meg mi?

Egy EMF detektor. Elektromágneses frekvenciákat mér.

Sam: Dean, tudom, mire való az EMF detektor, de miért néz ki úgy, mint egy rozzant walkman?

Dean: Mert én csináltam belőle. Házilag készült.

Sam: Hát azt látom…

Sam: Csak próbálj meg lazítani.

Dean: Csak próbáld meg befogni.

Sam: Ha megszállták, megretten Isten nevétől.

Dean: Király.

Sam: Hé!

Dean: Mi az?

Sam: Latinul mond.

Dean: Tudom!

Sam: Hé!

Dean: Mi van?!

Sam: Latinul: christo.

Dean: Tudom, haver! Nem vagyok hülye!

Sam: A gyerekek jófejek?! Még csak nem is szereted őket.

Dean: Szeretem a gyerekeket.

Sam: Mondj három gyereket, akit egyáltalán ismersz!

Dean: (Dean vakarja a fejét) Gondolkodom.

Dean: (Sammyről) Milyen okosnak hiszi magát, mert főiskolás!

Dean: Istenem, ugye most nem fogunk ölelkezni vagy ilyesmi?

Dean: Egyszerűen csak nem akarok addig elmenni, amíg nem tudom, hogy a srác jól van.

Sam: Ki vagy te, és mit csináltál a bátyámmal?

Dean: Pofa be!

Dean: Mióta vagy ilyen "először lövök, aztán kérdezek"?

Sammy: Most óta.

Dean: Nem hagyhatjuk, hogy ez a Haley lány odamenjen.

Sam: Mit akarsz mondani neki? Nem mehet oda, mert ott egy nagy, ijesztő szörnyeteg?

Dean: Igen.

Dean: Az öccse eltűnt, Sam. Nem fog tétlenül ülni. Vele megyünk, megvédjük, és éberen figyeljük bolyhos halálosztó barátunk.

Sam: Nem elég megkeresni apát? Bébiszitterkedünk is?

Roy: Én már ebben az erdőben vadásztam, amikor a mamijuk jóéjt puszit adott.

Rendőr: Nem hiszem, hogy tisztában van, milyen nagy bajban van.

Dean: Nem tudom, rossz voltam bajban, vagy "visítok majd, mint a disznó" bajban?